( Originally meaning "new light" [roz being cognate with Latin lux],
later coming to mean "new day"). It is the name of the festival of new
year, according to the Persian solar calender, after the spring equinox
on 21 March. It is a holiday celebrated in Iran as are so many Islamic
holidays, by family visiting.
REF:THE NEW ENCYCLOPEDIA OF ISLAM
Wednesday, March 27, 2013
Monday, March 18, 2013
WHAT WAS SAID TO THE ROSE
What was said to the rose that made it open
was said to me in my chest.
What was told the cypress that made it strong
and straight, what was whispered the jasmine
so it is what it is, whatever made sugarcane
sweet; whatever was said to the inhabitants
of the town of Chigil in Turkestan that makes
them so handsome, whatever lets the pomegranate
flower blush like a human face, that is being
said to me now. I blush. Whatever put eloquence
in language, that's happening here. The great
warehouse doors open; I fill with gratitude,
chewing a piece of sugarcane, in love wiyh
the one to whom every that belongs!
was said to me in my chest.
What was told the cypress that made it strong
and straight, what was whispered the jasmine
so it is what it is, whatever made sugarcane
sweet; whatever was said to the inhabitants
of the town of Chigil in Turkestan that makes
them so handsome, whatever lets the pomegranate
flower blush like a human face, that is being
said to me now. I blush. Whatever put eloquence
in language, that's happening here. The great
warehouse doors open; I fill with gratitude,
chewing a piece of sugarcane, in love wiyh
the one to whom every that belongs!
Tuesday, March 12, 2013
THE FELICITY OF GRACE
O my Mawla, you know that
in this contemptible world,
life elapses in negligence as
the months and years pass away.
O my Mawla, we have not sown
a single grain in this world
for the sake of the next world,
even as time keep slipping by.
Then an oracle invisible said
to the ear of my soul:
"Do not fear, for you have
received an unexpected felicity."
Even though I am devoid
of obedience, I am happy that
whoever becomes a darwish of your
court becomes a man exalted.
O my Mawla, even if I am
guilty of gross audacity,
I will not worry because your
grace accompanies me always.
ABD ALLAH ANSARI
in this contemptible world,
life elapses in negligence as
the months and years pass away.
O my Mawla, we have not sown
a single grain in this world
for the sake of the next world,
even as time keep slipping by.
Then an oracle invisible said
to the ear of my soul:
"Do not fear, for you have
received an unexpected felicity."
Even though I am devoid
of obedience, I am happy that
whoever becomes a darwish of your
court becomes a man exalted.
O my Mawla, even if I am
guilty of gross audacity,
I will not worry because your
grace accompanies me always.
ABD ALLAH ANSARI
Subscribe to:
Posts (Atom)